Home > Actors/Actress > Anita Mui – Stand By Me.

Anita Mui – Stand By Me.

“Stand By Me” is one of my favorite songs by the late Anita Mui…. there’s countless others, but just to listen to this actually cheers me up. This song is a Cantonese remake of the version sang by Ben E. King, Leiber and Stoller. I guess you can say the 80’s movie is not really related to this song..although the lyrics do sound very much in the spirit of being close to your friends, to support them.

I wonder if people can see these lyrics? I took them from here. This is a place that you can find Asian lyrics and pasted it.

Stand By Me 曲:King/Leiber/Stoller 詞:陳少琪 編:趙文海
(Stand by Me) 任報章雜誌話我多失意
話我心裡滿空虛很多刺 但我心若失意
只想你知 開解我令我可以獲得你心
Stand by Me Woo…Woo…
* (Stand by Me Stand by Me)
(Stand by Me Stand by Me) (領概琲熒N思) *
Yeah…Yeah…Yeah… 若再次共你相處
日子多詩意 為你歌唱 這一生 Stand by Me
能令我振翅千億次 這女子身披上舞衣 願你傾聽
一生 Stand by Me 祈望能記住 在這夜可台上唱著歌
從未有懶惰盡心地歌 祈望我用耳朵 能尋獲你拍和
伴著這首歌 (Stand by Me)
* 只想你講給我知 這生裡可以在我跌倒時
能再次 Stand by Me Oh…Darling Darling
Stand by Me Woo Oh Oh… Stand by Me
在我跌倒時能再次Stand by Me

Just felt like putting up a topic that is quite different from the others. Let’s see.. here’s Youtube videos of Anita’s version and of the original version.

Categories: Actors/Actress
  1. April 4, 2007 at 9:01 pm

    where is the link to anita’s version? i would love to hear her interpretation. it is one of my favorite songs. by the way, john lennon recorded an edgy version of this classic.

  2. April 4, 2007 at 9:20 pm

    okay, i found several versions on youtube. very nice arrangement and vocal performance. demonstrates how a great song performed by a great interpreter, never loses it’s power.

  3. April 4, 2007 at 11:47 pm

    Opps.. I messed up the codes.

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: